Fixation de la coiffe de radiateur
+2
Fer
LALLOU 67
6 participants
Amicale 5HP :: Citroën 5HP :: Un problème? :: Carroserie
Page 1 sur 1
Fixation de la coiffe de radiateur
Bonjour,
Pour un radiateur "Ouest Parisien Radiateurs" et sa coiffe "Chausson Frères".
Je voudrais savoir comment est fixée la coiffe sur le radiateur.
Ne devrait-il pas y avoir des petites pattes sur le côté ou en bas ?
Merci de vos précisions.
Amicalement.
@+JM
Pour un radiateur "Ouest Parisien Radiateurs" et sa coiffe "Chausson Frères".
Je voudrais savoir comment est fixée la coiffe sur le radiateur.
Ne devrait-il pas y avoir des petites pattes sur le côté ou en bas ?
Merci de vos précisions.
Amicalement.
@+JM
Jean-Marc Sabouraud- Messages : 388
Date d'inscription : 07/10/2012
Age : 62
Localisation : Nord Isère
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonjour,
Tu devrais avoir 2 pattes de fixation en bas. Ensuite tu tires le bas vers toi et tu le soulèves pour le dégager du bouchon. As tu bien en bas la petite plaquette Chausson Frères car j'ai déjà lu qu''il y en avait certain qui était fixe?
Cordialement
Jean Marie[img][/img]
Tu devrais avoir 2 pattes de fixation en bas. Ensuite tu tires le bas vers toi et tu le soulèves pour le dégager du bouchon. As tu bien en bas la petite plaquette Chausson Frères car j'ai déjà lu qu''il y en avait certain qui était fixe?
Cordialement
Jean Marie[img][/img]
LALLOU 67- Messages : 184
Date d'inscription : 24/03/2012
Age : 73
Localisation : ALSACE
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonjour Jean-Marie,
Oui c'est le même, un Chausson Frères. En fait, je viens de recevoir la coiffe en retour de chez le nickeleur. J'ai en mémoire qu'il y avait peut-être 1 ou 2 pattes de fixation de chaque côté (???). Comme je n'avais pas fait le montage, je ne sais plus. Elles ont dû se dessouder lors du traitement. Le nickeleur que je viens de questionner n'a bien entendu rien récupéré au fond de son bac...
Pourrais-tu me faire une photo et m'en donner les dimensions : épaisseur, longueur, largeur et position ?
Merci d'avance.
Amicalement.
@+JM
Oui c'est le même, un Chausson Frères. En fait, je viens de recevoir la coiffe en retour de chez le nickeleur. J'ai en mémoire qu'il y avait peut-être 1 ou 2 pattes de fixation de chaque côté (???). Comme je n'avais pas fait le montage, je ne sais plus. Elles ont dû se dessouder lors du traitement. Le nickeleur que je viens de questionner n'a bien entendu rien récupéré au fond de son bac...
Pourrais-tu me faire une photo et m'en donner les dimensions : épaisseur, longueur, largeur et position ?
Merci d'avance.
Amicalement.
@+JM
Jean-Marc Sabouraud- Messages : 388
Date d'inscription : 07/10/2012
Age : 62
Localisation : Nord Isère
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Rebonjour Jean Marc.
Je ne peux pas te mettre la photo car moi aussi ma calandre est chez le nickeleur. Je devrais la récuperer dans les 15 jours. Par contre de mémoire il ne me semble pas que ces deux pattes étaient soudées. Si tu peux patienter je te mets la photo dès que je l'ai récuperer.
S'il t'a fait un nickelage tu peux peut-être essayer de les ressouder par l'interieur à l'étain par contre si c'est du chrome ça doit être moins évident.
PI j'ai demandé à l'entreprise qui me fait la manip, les bains ne dépassent pas 60°.
Cordialement
Jean Marie
Je ne peux pas te mettre la photo car moi aussi ma calandre est chez le nickeleur. Je devrais la récuperer dans les 15 jours. Par contre de mémoire il ne me semble pas que ces deux pattes étaient soudées. Si tu peux patienter je te mets la photo dès que je l'ai récuperer.
S'il t'a fait un nickelage tu peux peut-être essayer de les ressouder par l'interieur à l'étain par contre si c'est du chrome ça doit être moins évident.
PI j'ai demandé à l'entreprise qui me fait la manip, les bains ne dépassent pas 60°.
Cordialement
Jean Marie
LALLOU 67- Messages : 184
Date d'inscription : 24/03/2012
Age : 73
Localisation : ALSACE
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Pour le dessoudage, je ne pense pas que cela puisse venir de la température du bain mais plutôt de l'agressivité des produits, mon nickeleur utilise du nickelage chimique et non électrolytique.
Nota : je n'avais pas été informé que la préparation préalable des surfaces à nickeler était super importante et que le nickeleur ne la faisait pas. Du coup le nickelage de mes vieilles pièces épouse toutes les rayures, piqures etc.. et met en valeur toutes les aspérités du métal ancien. Le résultat est moyen.
Amicalement.
@+JM
Nota : je n'avais pas été informé que la préparation préalable des surfaces à nickeler était super importante et que le nickeleur ne la faisait pas. Du coup le nickelage de mes vieilles pièces épouse toutes les rayures, piqures etc.. et met en valeur toutes les aspérités du métal ancien. Le résultat est moyen.
Amicalement.
@+JM
Jean-Marc Sabouraud- Messages : 388
Date d'inscription : 07/10/2012
Age : 62
Localisation : Nord Isère
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonsoir Jean Marc
Effectivement tu as raison pour la préparation du support. J'ai eu la chance de tomber sur une entreprise qui m'a été recommandé. La première remarque qu'il m'a faite c'est que le résultat dépend pour beaucoup de la préparation c'est pourquoi il m'a fait dans une première étape le polissage du support et il me l'a rendu pour que je finisse les dernières imperfections. J’attends maintenant le résultat final. Pour ressouder tes pattes je te conseille d'utiliser du laiton préalablement étamé. Ca se poli bien et c'est facile à souder à l'étain. Je te mets une photo d'une partie que j'ai restaurée de cette manière. Je te mets la photo avec le positionnement des pattes dès que possible.
Cordialement
Jean Marie[img][/img]
Effectivement tu as raison pour la préparation du support. J'ai eu la chance de tomber sur une entreprise qui m'a été recommandé. La première remarque qu'il m'a faite c'est que le résultat dépend pour beaucoup de la préparation c'est pourquoi il m'a fait dans une première étape le polissage du support et il me l'a rendu pour que je finisse les dernières imperfections. J’attends maintenant le résultat final. Pour ressouder tes pattes je te conseille d'utiliser du laiton préalablement étamé. Ca se poli bien et c'est facile à souder à l'étain. Je te mets une photo d'une partie que j'ai restaurée de cette manière. Je te mets la photo avec le positionnement des pattes dès que possible.
Cordialement
Jean Marie[img][/img]
LALLOU 67- Messages : 184
Date d'inscription : 24/03/2012
Age : 73
Localisation : ALSACE
Calandre GALLAY
Bonsoir,
Ma calandre a besoin d' etre re-nickelee.
C' est une Gallay qui, je crois comprendre, est similaire aux Chausson .
Le systeme de fixation au radiateur , decrit plus haut par Lallou est il le meme ?
Merci beaucoup
MG
Ma calandre a besoin d' etre re-nickelee.
C' est une Gallay qui, je crois comprendre, est similaire aux Chausson .
Le systeme de fixation au radiateur , decrit plus haut par Lallou est il le meme ?
Merci beaucoup
MG
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 77
Localisation : UK. / Londres
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Si tu ne veut pas souder sur le piece nickelé tu peut aussi coller les pattes au colle 2 components.
Fer- Messages : 1764
Date d'inscription : 12/04/2010
Age : 62
Localisation : Limbourg Pays-Bas
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Ou riveter cette pièce.
J'attire ton attention sur le fait que les calandres Chausson et Gallay ne sont pas interchangeables. Une calandre Gallay se monte sur un radiateur Gallay exclusivement. Et en ce qui concerne Chausson, j'ai déjà dénombré au moins 3 modèles différents qui entre eux ne sont pas interchangeables. Et je ne parle pas du premier modèle soudé. Attention donc lorsque vous avez un radiateur sans calandre ou une calandre sans radiateur...
Bonne journée
c3
c3- Messages : 334
Date d'inscription : 04/02/2010
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Merci C3
Bien compris la question d' interchangeabilite mais ici la calandre est sur son radiateur original.
Avant de me lancer a demonter , je voulais juste savoir s' il y avait une particularite pour les Gallay .
Merci beaucoup.MG
Bien compris la question d' interchangeabilite mais ici la calandre est sur son radiateur original.
Avant de me lancer a demonter , je voulais juste savoir s' il y avait une particularite pour les Gallay .
Merci beaucoup.MG
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 77
Localisation : UK. / Londres
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonjour,
Fer, la soudure à l'étain sur des pièces nickelées, ça marche très bien. Le mouillage des 2 métaux est bon. J'ai utilisé un petit chalumeau plutôt qu'un fer à souder électrique pour pouvoir atteindre la bonne température rapidement et localement.
MG, pourquoi un lacet pour tenir la manivelle ? Le ressort sur la tige de manivelle permet de la maintenir vers l'avant hors de la dent de loup de la poulie et de tenir les doigts d'entrainement dans une encoche du guide en bronze.
Amicalement.
@+JM
Fer, la soudure à l'étain sur des pièces nickelées, ça marche très bien. Le mouillage des 2 métaux est bon. J'ai utilisé un petit chalumeau plutôt qu'un fer à souder électrique pour pouvoir atteindre la bonne température rapidement et localement.
MG, pourquoi un lacet pour tenir la manivelle ? Le ressort sur la tige de manivelle permet de la maintenir vers l'avant hors de la dent de loup de la poulie et de tenir les doigts d'entrainement dans une encoche du guide en bronze.
Amicalement.
@+JM
Jean-Marc Sabouraud- Messages : 388
Date d'inscription : 07/10/2012
Age : 62
Localisation : Nord Isère
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Le lacet ?
Simplement parce qu' il etait la quand j' ai eu la voiture , il y a trente ans ; peut etre. pour degager la plaque
Cordialement
MG
Simplement parce qu' il etait la quand j' ai eu la voiture , il y a trente ans ; peut etre. pour degager la plaque
Cordialement
MG
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 77
Localisation : UK. / Londres
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonsoir,
Calandre Gallay soudé a l'étain sur le radiateur.
Calandre Chausson , deux pattes vers le bas soudées a l'étain et fixée sur le radiateur par deux vis.Il suffit de regarder l'emplacement sur le Radiateur.
Allez bon courage.
Concernant le nickelage . Il y a deux intervenants .Le polisseur et le bain.
En effet ,mais rare sont les chromeurs , qui ne polisse pas. Ils ne font pas le travail de (tôlerie) , car le laiton s'étire très vite, et il faut des outils très fin, la main légère , et le travail de ponçage a la main, et dans le bon sens .E pour finit papier a l'eau de 600, avant le ponçage machine.
Pour avoir un finit parfait ,j'ai mis huit heures.
Ne pas faire comme moi, au montage ,la calandre est tombée au sol. De colère j'ai laissé le petit coup.
Amicalement,
JeanPierre
Calandre Gallay soudé a l'étain sur le radiateur.
Calandre Chausson , deux pattes vers le bas soudées a l'étain et fixée sur le radiateur par deux vis.Il suffit de regarder l'emplacement sur le Radiateur.
Allez bon courage.
Concernant le nickelage . Il y a deux intervenants .Le polisseur et le bain.
En effet ,mais rare sont les chromeurs , qui ne polisse pas. Ils ne font pas le travail de (tôlerie) , car le laiton s'étire très vite, et il faut des outils très fin, la main légère , et le travail de ponçage a la main, et dans le bon sens .E pour finit papier a l'eau de 600, avant le ponçage machine.
Pour avoir un finit parfait ,j'ai mis huit heures.
Ne pas faire comme moi, au montage ,la calandre est tombée au sol. De colère j'ai laissé le petit coup.
Amicalement,
JeanPierre
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Bonsoir Mr Gosset,
En regardant la calandre Gallay, il manque la tige fer au milieu des éléments de radiateur.
Bonne idée pour le lacet , super rétro.
Jean Pierre
En regardant la calandre Gallay, il manque la tige fer au milieu des éléments de radiateur.
Bonne idée pour le lacet , super rétro.
Jean Pierre
Re: Fixation de la coiffe de radiateur
Merci Jean Pierre. pour ces infos.
Je n' avais pas note la tige de fer manquante.
Je vais corriger !
MG
Je n' avais pas note la tige de fer manquante.
Je vais corriger !
MG
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 77
Localisation : UK. / Londres
Amicale 5HP :: Citroën 5HP :: Un problème? :: Carroserie
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|