5HP Torpédo 1924 3 places décalés / BBJE

Bonjour
J ai 55 ans et je vie entre Bordeaux et Toulouse.
Je découvre les joies de la mécanique et de ses difficultés.Je ne suis pas directement propriétaire  de véhicule d époque mais je me retrouve à faire la maintenance de la flotte de mon beau-père qui se contente de faire quelques sorties mais qui ne touche pas trop la mécanique!
Parmis ces véhicules,  il y a une 5cv Torpédo 3 places décalés  de 1924. C'est une voiture sympa en bon état mais il y a toujours quelques problèmes à regler. Alors bien sûr,  je compte puiser des infos dans ce forum pour pouvoir remettre en route la belle et en profiter aux beaux jours.

Bienvenue et merci de ta presentation .![/size]

Tu vas pouvoir acceder a nos  Liens  et  Documents  grace a notre page "Liens & Documentation 5HP":[/size]
https://amicale5hp.forumactif.com/t1361-liens-documentation-5hp[/size]

... permettant d' accéder notamment :[/size]
..le site extraordinaire sur les " 5HP " de Willy Schafroth : ...[/size]
http://www.citroen-5hp.ch/fr[/size]

.. le "Guide de L' Amicaliste 5HP" :[/size]
https://www.fichier-pdf.fr/2021/11/28/guide-amicaliste-5hp--fr-eng-5/

.. la "Photo-Galerie 5HP" :[/size]
https://amicale5hp.forumactif.com/t1796-photo-galerie-5hp[/size]

... le livre indispensable: " Citroen 5HP de Bernard Laurent ":[/size]
http://www.citroen-5hp-10hp.com/pages/citroundefinedn-5hp-1922-1926.html[/size]

.. la page Wikipedia : presque tout sur la 5HP[/size]
https://fr.wikipedia.org/wiki/Citro%C3%ABn_Type_C_5HP

.. le Blog de Gégé et André Charon[/b [/b]... de Bruxelles détaillant et illustrant, pas à pas, avec de multiples photos , vidéos et commentaires le  et remontage d’un cabriolet 1924.[/size]
http://horta.ulb.ac.be/gvg/Andre/index.html[/size]



Envoie nous quelques photos STP!
( Voir Tuto : https://www.fichier-pdf.fr/2021/09/03/photo---video-insertion-dans-forum/ )

Bonne chance

MG

Bien-venu ici. Ils sont rare les 5hp vertes. Fer

Oui ! mais d' apres Willy , le Registre montre qu' il aurait existe des T3 decalees en " vert Mousse " :



https://www.citroen-5hp.ch/fr/res/Res_top.html

MG

Bonjour BBJE,

Mais on dirait la voiture verte de l'article de Gazoline de 2014. Me trompé-je ?
Certaines photos de l'article m'ont bien aidées et j'aimerai d'autres détails, si possible.

Amicalement.

@+JM

Bonjour Jean Marc 

Non en effet , c'est bien la meme :






Bonne journee.

MG

Bonjour Michel,

Le répertoire des 5HP de notre ami Suisse mentionne pour chaque voiture des écarts techniques par rapport au modèle d'origine (enfin c'est ce que je crois comprendre). Peux-tu lui demander de mettre ce champ de commentaire en français car impossible d'en copier-coller le texte pour faire la traduction. Merci.

Amicalement.

@+JM

Bonsoir Jean Marc

Impossible ?  


1- Tu vas sur le Registre de Willy et tu selectionnes le texte en Allemand et tu fais  " Ctrl " & "C" pour le copier.



2- Tu ouvres un document Word et tu cliques " a droite "; ce qui te donne une petite fenêtre ou tu vas choisir le type de collage ; ici tu choisis l' option a droite qui ne colle que les caractères :



3- .. ce qui colle le texte en Allemand


4- ... que tu colles sur Deepl qui te fait la traduction


Note : tu peux aussi sauter l' etape 3 et coller directement dans Deepl

Et voila, a coeur vaillant , rien d' impossible !

Bonne soiree

MG

PS : Willy est très occupe et je ne pense pas qu' il puisse faire cette modif.

Bonjour Michel,

Je pense que l'on a pas les mêmes droits car le site m'indique que je dois respecter le copyright...Donc impossible de copier.
Maintenant avec Ctrl C et Ctrl V ça fonctionne et c'est rapide sans passer par l'étape Word.
Merci de ton aide précieuse.

Amicalement.

@+JM

Ce n'est pas une question de droits;
C' est du a la difference entre copier avec la souris ou bien avec Ctrl C.

Bonne journee
MG