Citroën en bois en Pologne

czypor Jeu 19 Aoû - 15:22

Bonne journée. Je m'appelle Wojtek. J'habite en Pologne et je rénove mes vieilles voitures ici depuis plusieurs années.
Je souhaite créer une collection de tous les modèles Citroën en bois produits en série. maintenant B2 1923 et 5 HP-C2 de 1922 presque terminés.
En rénovation 5 cv c-2 de 1925 / ailes rondes /
et en cours d'achèvement Modèle typeA 1920 ? année.
La Pologne, pas la France, donc un plus gros problème d'accès aux informations sur les Citroën historiques.
Désolé pour mon français mais c'est le seul traducteur que je ne connais pas, malheureusement. Je ferai de mon mieux . Je vais essayer de poster des photos de mes réalisations pour l'instant. Cordialement Wojtek

m gosset Jeu 19 Aoû - 15:59

Bonjour Wojtek

Bievenue a toi et ta voiture ! envoie nous des photos .

Pour les traductions , le meilleur logiciel est :

https://www.deepl.com/translator

Ici tu verras comment tu peux lire notre forum en Polonais :

https://amicale5hp.forumactif.com/t2302-forum-amicale-5hp-version-internationale

Tu vas maintenant pouvoir acceder a nos Liens et Documents grace a notre page "Liens & Documentation 5HP":
https://amicale5hp.forumactif.com/t1361-liens-documentation-5hp

... permettant d' accéder notamment :

.....le site extraordinaire sur les " 5HP " de Willy Schafroth : ...
http://www.citroen-5hp.ch/fr

... le "Guide de L' Amicaliste 5HP" :
https://mon-partage.fr/f/8AxH8Obn/

... la "Photo-Galerie 5HP" :
https://amicale5hp.forumactif.com/t1796-photo-galerie-5hp

... le livre indispensable: " Citroen 5HP de Bernard Laurent ":
http://www.citroen-5hp-10hp.com/pages/citroundefinedn-5hp-1922-1926.html

... la page Wikipedia : presque tout sur la 5HP
https://fr.wikipedia.org/wiki/Citro%C3%ABn_Type_C_5HP

... le Blog de Gégé et André Charon[/b [/b]... de Bruxelles détaillant et illustrant, pas à pas, avec de multiples photos , vidéos et commentaires le démontage et remontage d’un cabriolet 1924.
http://horta.ulb.ac.be/gvg/Andre/index.html

... et n' oublie pas de l' inscrire dans le registre de notre ami Willy Schafroth (1500 véhicules enregistrés à ce jour).
Voir "Admission en registre" :
http://www.citroen-5hp.ch/fr/reg/index.html

Bonne chance
MG

PS : Comment inserer des photos dans la messagerie :
https://www.fichier-pdf.fr/2020/02/16/photos-insertion-12-06-18/

Fer Jeu 19 Aoû - 22:45

Bien-venu ici. Fer
Nous avons beaucoups d'information ici.
Pour les informations sur les 10HP voir le forum de nos amis
https://www.citroen10hp.com/forums.html

juju204 Ven 20 Aoû - 9:36

Bonjour et bienvenue à toi!

A Bientôt.

Roboman Sam 21 Aoû - 6:22

Bienvenue Wojtek, vous avez découvert un forum plein d'informations, d'aide et de convivialité. Bonne chance avec vos projets, tout le monde attend avec impatience les photos ..... Oh, et je suis irlandais, personne ne va se plaindre de votre français. Je vous souhaite un bon week-end et bonne chance. Robo.

czypor Mar 31 Aoû - 19:32

J'ai enfin appris à poster des photos, alors continuez.
Je suis médecin. Je construis des voiliers / construction de bateaux depuis de nombreuses années, ma première passion. Les voitures en bois sont comme les yachts - belles aussi, mais au lieu de contreplaqué, c'est une feuille de métal, donc c'est plus facile pour moi.
il y a trois ans j'ai commencé avec la Citroën B2 / il y a encore du travail à faire.
en attendant j'ai touché deux citroen 5 cv.
Le monsieur plus âgé a commencé les rénovations mais a fini par se désassembler en éléments. c'est ainsi que je les ai trouvés et ils sont venus en Pologne dans cet état.
Le plus âgé a amené le plus jeune sur le dos Smile

quand je les ai félicités, même notre chat avait l'air grand.
Actuellement, après un an de travail, on attend la peinture et le moteur.
le second a également fait beaucoup - parfois mieux.
beaucoup à apprendre. Je vais montrer beaucoup d'éléments d'origine non endommagés. deux modèles peuvent être comparés.
Je salue tout le monde.