Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
+6
JMMaza
SOULA
Moshe44
tréfle
Fer
m gosset
10 participants
Page 1 sur 1
Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Bonjour a tous ,
Avec un petit retard, voici le post sur la restauration d' une 5HP peu ordinaire : le VL " du Laitier " 57270 par Ph. Burnier
Mais Philippe n' a pas perdu son temps ... petit " flasback " a Juin 2020:
26 Juin 2020 : Ce VL originaire de la Loire avait servi de monnaie d'echange dans une transaction entre marchands et etait mis en vente en Angleterre :
2 Aout 2020: Apres plusieurs semaines d' inquietude et d' attente , Philippe nous annonce le retour du VL en Rhone-Alpes :
Aujourd' hui , : Philippe nous adresse :
- une petite video de la mise en route du moteur
- et le premier Chapitre de son " Journal de Travaux " : la refection du moteur
( Document perime ; Voir plus bas )
Les commentaires sont inutiles ;je vous laisse apprecier .
Merci et Bravo, Philippe !
MG
Avec un petit retard, voici le post sur la restauration d' une 5HP peu ordinaire : le VL " du Laitier " 57270 par Ph. Burnier
Mais Philippe n' a pas perdu son temps ... petit " flasback " a Juin 2020:
26 Juin 2020 : Ce VL originaire de la Loire avait servi de monnaie d'echange dans une transaction entre marchands et etait mis en vente en Angleterre :
m gosset a écrit:Bonjour a tous
Voici une 5HP qui n' est pas ( encore ) l' une des notres mais esperons qu' elle le deviendra ( actuellement en vente par pre-war.com)
Ce modele est tres rare ( 1.5% de la production ) mais cet exemplaire est en outre dans un etat original exceptionel
Je vous laisse apprecier :
Un VL Lyonnais sortant de Remise
MG
2 Aout 2020: Apres plusieurs semaines d' inquietude et d' attente , Philippe nous annonce le retour du VL en Rhone-Alpes :
Burnier Philippe a écrit:Bonjour,
Comment ne pas craquer pour ce modèle dont je rêve de posséder un exemplaire ?
Ici commence l’histoire de cet achat.
Fin juin Alain 31 membre du Forum me contacte pour son projet de réalisation d’une 5HP VL dont il a vu certains détails sur les photos d’une vente en Grande-Bretagne mais ne veut pas l’acheter.
Je contacte Michel GOSSET. Avec sa précieuse collaboration une négociation sur plusieurs jours est engagée. Achat conclu directement chez le vendeur par Michel comprenant transport et livraison à mon domicile.
Quelques tracasseries, sueurs froides et maux d’estomacs font parti de notre quotidien depuis un mois concernant le mode de transport et délai.
Après relances insistantes le nom, l’adresse du transporteur officiel et la date nous sont communiqués.
Le 30 juillet arrivée de Paul transporteur professionnel et son épouse (précieuse aide-chauffeur surtout aux péages autoroutiers français car la borne est côté gauche mais le chauffeur côté droit). Charmant couple dont je n’hésite pas à donner l’adresse de leur entreprise. www.bringatrailer.co.uk
Découverte et déchargement du bijou. Ouf ! Elle est bien là. Pas «en chair et en os» mais «en tôle et en bois» avec cette odeur si particulière de «vieux».![]()
Michel je te remercie chaleureusement pour ton aide précieuse, ton investissement sans faille, tes déplacements, ton suivi quasi quotidien et comme tu le dis si bien «c’est une de ces aventures qu’on n’oublie jamais !».
Le premier acte se referme ici. Un autre s’ouvrira ces prochains jours (ou semaines) afin de présenter l'histoire de la 5HP VL 57270 dont le premier propriétaire était laitier en 1925.
Amicalement.
Philippe
Aujourd' hui , : Philippe nous adresse :
- une petite video de la mise en route du moteur
- et le premier Chapitre de son " Journal de Travaux " : la refection du moteur
( Document perime ; Voir plus bas )
Les commentaires sont inutiles ;je vous laisse apprecier .
Merci et Bravo, Philippe !
MG
Dernière édition par m gosset le Sam 30 Oct - 12:17, édité 1 fois
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 76
Localisation : UK. / Londres
Leruth Albert aime ce message
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Magnifique vehicule.
Fer- Messages : 1645
Date d'inscription : 12/04/2010
Age : 61
Localisation : Limbourg Pays-Bas
Leruth Albert aime ce message
5 hp
tres belle aquisition et superbe auto dans son jus et reportage de restauration precis et bien fait hate de voir la suite
tréfle- Messages : 811
Date d'inscription : 29/03/2015
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Wahou Philippe, travail impressionnant. Récit incroyable, bravo on a l'impression de suivre un bon match de foot.
Félicitations pour ce beau véhicule.
Moïse
Félicitations pour ce beau véhicule.
Moïse
Moshe44- Messages : 43
Date d'inscription : 29/10/2020
Age : 59
Localisation : Nantes
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Elle est juste magnifique, quel état !
C'est un beau cadeau.
C'est un beau cadeau.
SOULA- Messages : 26
Date d'inscription : 10/03/2018
Age : 71
Localisation : 09000
JMMaza- Messages : 48
Date d'inscription : 09/01/2017
Age : 68
Localisation : St- Feliu d'Avall, Pyrébées Orientales, France
Journal des travaux - Chap 1 a 3
Bonjour a tous
Philippe Burnier nous adresse une mise a jour de son journal des travaux :
RESTAURATION VL - Moteur ### ............ ........ ............Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 1 Moteur
...ou cliquer : https://www.fichier-pdf.fr/2021/10/30/journal-travaux-chapitre-1-moteur/
RESTAURATION VL - Pont Freins ### ............ ........ ......Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 2 Pont-ar-Frein-Suspension-roues
...ou cliquer : https://www.fichier-pdf.fr/2021/10/30/journal-travaux-chapitre-2-pont-ar-frein-suspension-roues/
NOTE: Chapitres a Venir:
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 3 BOITE A VITESSES
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 4 EQUIPEMENT ELECTRIQUE
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 5 CARROSSERIE
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 6 PREMIERS TOURS DE ROUES
Un bel exemple a suivre !
Bravo et merci Philippe
MG
Philippe Burnier nous adresse une mise a jour de son journal des travaux :
RESTAURATION VL - Moteur ### ............ ........ ............Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 1 Moteur
...ou cliquer : https://www.fichier-pdf.fr/2021/10/30/journal-travaux-chapitre-1-moteur/
RESTAURATION VL - Pont Freins ### ............ ........ ......Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 2 Pont-ar-Frein-Suspension-roues
...ou cliquer : https://www.fichier-pdf.fr/2021/10/30/journal-travaux-chapitre-2-pont-ar-frein-suspension-roues/
NOTE: Chapitres a Venir:
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 3 BOITE A VITESSES
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 4 EQUIPEMENT ELECTRIQUE
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 5 CARROSSERIE
JOURNAL TRAVAUX CHAPITRE 6 PREMIERS TOURS DE ROUES
Un bel exemple a suivre !
Bravo et merci Philippe
MG
Dernière édition par m gosset le Ven 8 Avr - 18:45, édité 4 fois
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 76
Localisation : UK. / Londres
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Superbe reportage et très très instructif merci beaucoup je vais m’en inspirer .... merci
phil67- Messages : 23
Date d'inscription : 29/09/2020
Age : 57
Localisation : Alsace du nord
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Bonjour
excellent reportage
pour l'anti fuite eau, suite léger suintement, j'ai utilisé le produit restom
https://restom.net/tous-les-produits-restom/1019-restomstopfuite-radiateur-6065-0745178712392.html
le seul qui s'engage sur trous et microfissures de 0.9mm
Amitiés
excellent reportage
pour l'anti fuite eau, suite léger suintement, j'ai utilisé le produit restom
https://restom.net/tous-les-produits-restom/1019-restomstopfuite-radiateur-6065-0745178712392.html
le seul qui s'engage sur trous et microfissures de 0.9mm
Amitiés
jyga- Messages : 108
Date d'inscription : 08/05/2014
Age : 74
Localisation : Gers
JOURNAL DES TRAVAUX - Chap 5 CARROSSERIE
Bonsoir a tous
La restauration du VL du Laitier progresse bien ;
Il faudrait en fait dire la camionnette de la laitière car Philippe a progressé dans ses recherches historiques et généaloqiques et il a découvert que c' était la femme du laitier qui faisait les tournées avec la 5HP ; Cela explique sans doute pourquoi cette 5 HP est restée en très bon état ! Philippe nous racontera cela un jour .
En attendant , Philippe nous adresse le Chapitre 5 de son Journal des Travaux qui porte sur " carrosserie / boiserie / pare -brise et siege " .
Il y a beaucoup de bois et les vrillettes ne se sont pas privé.
Heureusement que Philippe est organisé et méticuleux !:
RESTAURATION VL - carrosserie ###…………………...….Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 5 Carrosserie
Parallèlement Philippe a été mis en contact par Willy Schafroth avec Alan ,un Australien d' Adelaide qui reconstruit aussi un VL et qui doit se sentir bien esseulé !
Pour l' aider nous avons donc fait une version anglaise du document :
https://www.fichier-pdf.fr/2022/04/06/milkman-van---job-log---chapter-5-20220406/
Bonne lecture !
MG
La restauration du VL du Laitier progresse bien ;
Il faudrait en fait dire la camionnette de la laitière car Philippe a progressé dans ses recherches historiques et généaloqiques et il a découvert que c' était la femme du laitier qui faisait les tournées avec la 5HP ; Cela explique sans doute pourquoi cette 5 HP est restée en très bon état ! Philippe nous racontera cela un jour .
En attendant , Philippe nous adresse le Chapitre 5 de son Journal des Travaux qui porte sur " carrosserie / boiserie / pare -brise et siege " .
Il y a beaucoup de bois et les vrillettes ne se sont pas privé.
Heureusement que Philippe est organisé et méticuleux !:
RESTAURATION VL - carrosserie ###…………………...….Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 5 Carrosserie
Parallèlement Philippe a été mis en contact par Willy Schafroth avec Alan ,un Australien d' Adelaide qui reconstruit aussi un VL et qui doit se sentir bien esseulé !
Pour l' aider nous avons donc fait une version anglaise du document :
https://www.fichier-pdf.fr/2022/04/06/milkman-van---job-log---chapter-5-20220406/
Bonne lecture !
MG
Dernière édition par m gosset le Dim 23 Juil - 9:41, édité 3 fois (Raison : La version du 02 04 22 est périmée et remplacée ; voir plus bas 08 03 23)
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 76
Localisation : UK. / Londres
Burnier Philippe- Messages : 327
Date d'inscription : 28/09/2011
Localisation : 74 Haute-Savoie
boiserie
beau travail je pensai pas que tu demontait toute ta voiture et refaisais l 'ossature je pensai que tu la gardait dans son jus
tréfle- Messages : 811
Date d'inscription : 29/03/2015
Mise a jour du Journal des Travaux -chapitre-5-carrosserie
Bonjour a tous
La derniere mise a jour du journal de travaux Philippe datait d' il y a un an : page24
Comme vous allez le voir Philippe n' a pas perdu son temps puisque il en est a la page 64 :
.Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 5 Carrosserie
Le plus étonnant est la complexité et la qualité de realisation de cette restauration : Chapeau bas !
MG
La derniere mise a jour du journal de travaux Philippe datait d' il y a un an : page24
Comme vous allez le voir Philippe n' a pas perdu son temps puisque il en est a la page 64 :
.Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier - Chap 5 Carrosserie
Le plus étonnant est la complexité et la qualité de realisation de cette restauration : Chapeau bas !
MG
m gosset- Messages : 2937
Date d'inscription : 29/01/2011
Age : 76
Localisation : UK. / Londres
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
C'est magnifique le travail.
Fer- Messages : 1645
Date d'inscription : 12/04/2010
Age : 61
Localisation : Limbourg Pays-Bas
Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Bonjour,
Toujours dans la restauration de la boiserie, mais aussi photos, tenue du journal sans oublier la partie dessin, recherches de documents et pièces... A ce propos un jour Guillaume Cossé (propriétaire d’un VL entre autres) me fait gentiment remarquer que la poignée du portillon n’est pas l’originale et m’envoie des photos ainsi que les dimensions du véritable modèle.
De suite je réalise le dessin n° 7865 spécifique au montage sur TORPEDO 3 places avec strapontin et sur VOITURE DE LIVRAISON poignée de portillon.
Une chose de plus à dénicher !
Coup de chance dans une petite annonce « quelconque » au milieu de tout un bazar la poignée tant convoitée est là !
Aujourd’hui une pièce s’ajoute au puzzle et ma question est : Quel modèle de vis utilisée pour cette poignée, tête plate, tête bombée ? D’avance merci pour vos réponses.
Ci-dessous la photo de la mauvaise poignée et la nouvelle qui va la remplacer. Sans oublier le nickelage.


Petit message pour rassurer Trèfle : Je conserve tout ce qui est récupérable même si cela double ou triple les heures de restauration et quand je ne peux vraiment pas sauver une pièce je la réalise à l’identique.
Amicalement.
Philippe
Toujours dans la restauration de la boiserie, mais aussi photos, tenue du journal sans oublier la partie dessin, recherches de documents et pièces... A ce propos un jour Guillaume Cossé (propriétaire d’un VL entre autres) me fait gentiment remarquer que la poignée du portillon n’est pas l’originale et m’envoie des photos ainsi que les dimensions du véritable modèle.
De suite je réalise le dessin n° 7865 spécifique au montage sur TORPEDO 3 places avec strapontin et sur VOITURE DE LIVRAISON poignée de portillon.
Une chose de plus à dénicher !
Coup de chance dans une petite annonce « quelconque » au milieu de tout un bazar la poignée tant convoitée est là !
Aujourd’hui une pièce s’ajoute au puzzle et ma question est : Quel modèle de vis utilisée pour cette poignée, tête plate, tête bombée ? D’avance merci pour vos réponses.
Ci-dessous la photo de la mauvaise poignée et la nouvelle qui va la remplacer. Sans oublier le nickelage.


Petit message pour rassurer Trèfle : Je conserve tout ce qui est récupérable même si cela double ou triple les heures de restauration et quand je ne peux vraiment pas sauver une pièce je la réalise à l’identique.
Amicalement.
Philippe
Burnier Philippe- Messages : 327
Date d'inscription : 28/09/2011
Localisation : 74 Haute-Savoie
Re: Restauration du VL "du Laitier" 57270 par Ph. Burnier
Bonjour,
Probablement vis laiton à tête bombée fendue.

Probablement vis laiton à tête bombée fendue.

5HP31- Messages : 573
Date d'inscription : 15/05/2010
Age : 71
Localisation : Haute-Garonne

» Culasse , bloc - Passages d' eau
» C'est parti pour l'aventure - Restauration Ludo
» Some more pictures before restauration
» Restauration Revher
» restauration 5hp - mahoux didier
» C'est parti pour l'aventure - Restauration Ludo
» Some more pictures before restauration
» Restauration Revher
» restauration 5hp - mahoux didier
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|